Magħmul fl-Italja
Biex toriyenta ruħek

Il-qafas regolatorju

Hawn sommarju b'lingwaġġ sempliċi tar-regolamenti Ewropej li jiddefinixxu kull klassi ta' prodott. Ma jissostitwixxux konsulenza legali: għal valutazzjoni fuq il-proġett speċifiku tiegħek, iktilna.

Klassi I

Food supplements

Directive 2002/46/EC

Hija n-norma Ewropea li l-ewwel darba unifikat id-definizzjoni ta' "suppliment tal-ikel" fil-pajjiżi kollha tal-UE: prodott tal-ikel maħsub biex jissupplimenta d-dieta normali, sors ikkonċentrat ta' sustanzi nutrittivi (vitamini, minerali) jew sustanzi oħra b'effett nutrittiv jew fiżjoloġiku, mibjugħ f'forom dożati bħal kapsuli, pilloli, boroż, fialetti jew simili.

  • Tistabbilixxi listi magħluqa ta' vitamini u minerali permessi, u tal-forom kimiċi li fihom jistgħu jintużaw.
  • Tipprojbixxi li jiġu attribwiti lis-supplimenti propjetajiet ta' prevenzjoni, kura jew fejqan ta' mard.
  • Timponi tikkettar speċifiku, b'doża rakkomandata ta' kuljum u twissija li ma teċċedix.
🔗 Aqra t-test sħiħ fuq EUR-Lex
Klassi II

Food for infants and young children

Regulation (EU) 609/2013

Regolament li jgħaqqad f'test wieħed ir-regoli dwar formuli għat-trabi u ta' segwitu, ikel ibbażat fuq iċ-ċereali u ikel ieħor għat-trabi u tfal żgħar. Issostitwixxa diversi direttivi preċedenti, u unifika r-rekwiżiti fis-suq Ewropew kollu.

  • Japplika għal prodotti maħsuba għal trabi b'saħħithom matul il-fitfim u għal tfal żgħar, biex jissupplimentaw id-dieta tagħhom jew jimlewhom bil-mod mal-ikel normali.
  • Tistabbilixxi rekwiżiti stretti ta' kompożizzjoni u sikurezza, minħabba l-grupp ta' età partikolarment sensittiv li tindirizza.
🔗 Aqra s-sommarju uffiċjali fuq EUR-Lex
Klassi III

Food for special medical purposes

Regulation (EU) 609/2013 · Delegated Reg. (EU) 2016/128

Tirregola l-hekk imsejħa FSMP: ikel ipproċessat apposta għall-immaniġġjar dietetiku ta' pazjenti, li għandu jintuża taħt superviżjoni medika, maħsub għal persuni b'kapaċità limitata jew indebolita li jieħdu, jiġġieru, jassorbu jew jimmetabolizzaw ikel normali.

  • Ir-Regolament Delegat 2016/128 jistabbilixxi rekwiżiti speċifiċi ta' kompożizzjoni u tikkettar għal din il-kategorija.
  • Tipprojbixxi klejms promozzjonali nutrittivi u tas-saħħa: dawn huma prodotti kliniċi, mhux ta' marketing.
🔗 Aqra s-sommarju uffiċjali fuq EUR-Lex
Klassi IV

Total diet replacement for weight control

Regulation (EU) 609/2013

L-istess qafas regolatorju bħall-Klassi II u III (ir-Regolament 609/2013 ikopri t-tliet kategoriji f'test wieħed): din il-klassi tkopri prodotti ta' sostituzzjoni totali tad-dieta, jiġifieri prodotti maħsuba biex jissostitwixxu għal kollox ikla waħda jew aktar bħala parti minn programm ta' kontroll tal-piż.

  • Tistabbilixxi r-rekwiżiti nutrittivi minimi li sostitut ta' ikla għandu jiggarantixxi, biex jiġu evitati defiċjenzi nutrittivi matul l-użu.
🔗 Aqra s-sommarju uffiċjali fuq EUR-Lex
Klassi V

Food fortified with vitamins and minerals

Regulation (EC) 1925/2006

Tirregola ż-żieda volontarja ta' vitamini, minerali u sustanzi speċifiċi oħra ma' ikel "normali" (xarbiet, prodotti tal-forn, ħalib, ikliet, eċċ.), bl-għan li tiġi unifikata r-regoli fis-suq intern tal-UE u jiġi żgurat livell għoli ta' protezzjoni tal-konsumatur.

  • Telenka f'anness liema vitamini u minerali jistgħu jiġu miżjuda, u f'liema forom kimiċi.
  • Tippermetti li jiġu stabbiliti kwantitajiet minimi u massimi għal ikel speċifiku jew kategoriji ta' ikel.
  • Tipprojbixxi tikkettar li jimplika li dieta bbilanċjata ma tistax diġà tipprovdi kwantitajiet adegwati ta' nutrijenti.
🔗 Aqra s-sommarju uffiċjali fuq EUR-Lex
Klassi VI

Food for athletes

No dedicated EU regulation · Linji gwida tal-Ministeru tas-Saħħa Taljan

Until 2016 there was a specific EU directive for "foods intended for sportspeople", later repealed: today these products formally fall under the general category of food supplements (Class I, Dir. 2002/46/KE).

  • Il-Ministeru tas-Saħħa Taljan jippubblika maż-żmien linji gwida u indikazzjonijiet speċifiċi dwar nutrijenti, dożaġġi u klejms permessi għal prodotti maħsuba għal min jipprattika l-isport.
  • Kull min iniedi linja għall-isportivi għalhekk irid isegwi r-regoli ġenerali dwar is-supplimenti, flimkien mal-indikazzjonijiet ministerjali settorjali fis-seħħ fil-mument tan-notifika.
Ngħinuk toriyenta ruħek f'din il-klassi każ b'każ: l-indikazzjonijiet jiġu aġġornati aktar ta' spiss mir-regolamenti nfushom.

Għad m'għandekx taf f'liema klassi taqa' l-proġett tiegħek?

Irrakkuntahulna: ngħinuk toriyenta ruħek qabel ma tibda bil-formulazzjoni.

Ikkuntattjana
Ibgħatilna email Iktibilna fuq WhatsApp